Schild



Eine Ortschaft - drei Dörfer: Büttelbronn, Unter- und Obermaßholderbach
vor den Toren der Großen Kreisstadt Öhringen
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

Bilder des Jahres 2020

Neues aus dem Ortschaftsrat
neu:10. November 2020,
Feuerlöschteich, Meisterhausstraße, Seniorenadvent

Der Öhringer Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung vom 30. Juni 2020 (mit knapper Mehrheit - bei einstimmig ablehnendem Votum des Büttelbronner Ortschaftsrats und der Ortschaftsräte der vieler Teilorte): Die unechte Teilortswahl wird abgeschafft.
Das heißt: Die Teilorte haben ab 2024 keine garantierte Anzahl von Gemeinderäten mehr (bei der letzten Gemeinderatswahl Otto Weidmann für Büttelbronn).
Die Ortschaftsverfassung bleibt
: Ortschaftsrat und Ortsvorsteher bleiben.
Die Zahl der Gemeinderäte wird auf 32 festgelegt, die Kommunalwahlen sind nicht mehr so kompliziert, es ist mit weniger falschen Stimmzetteln zu rechnen
(Hauptargumente der Gegner der unechten Teilortswahl).


Ein gutes und gesundes neues Jahr

2021

 

Begrüßen wir das neue Jahr
mit diesem Feuerwerk:

Garantiert umweltfreundlich
und virenfrei.

Braucht's noch mehr Vorsätze fürs neue Jahr?

Da nicht alle Abfallkalender zum neuen Jahr zugestellt werden konnten, können Sie hier die Termine Jan. - März 2021 einsehen:

Büttelbronner Abfallkalender 2021

Stille Nacht, heilige Nacht

Stiller als sonst ...

Wir wünschen allen
ein frohes und gesundes Weihnachtsfest 2020!


Anfang Dezember 2020

Bilder von Obermasselbach: I. Reger

Weihnachten weltweit ...
Wissenswertes über Weihnachten
in Deutschland und vielen anderen Ländern
(EJÖ: Ev. Jugendwerk Öhringen)

Stiftskirche im Advent u. zu Weihnachten

Musikalischer Adventskalender der Kath. Kirche St. Joseph
(mit täglich einem geistlichen Impuls und einem Lied gespielt von Patrick Gläser)


Landesweite Ausgangsbeschränkungen
ab Samstag, 12. Dezember 2020

Was gilt ab 20 Uhr bis 5 Uhr, was gilt tagsüber? Welche Ausnahmen gibt es?
Hier nachlesen:
Verordnung der Landesregierung vom 11. Dezember 2020


Wahlberechtigte: 7.068
Wähler: 2.056
Ungültige Stimmzettel: 6
Gültige Stimmzettel: 2.050
Gültige Stimmen insgesamt: 13.164
Konstituierende Sitzung:
Di, 12. Januar 2021,
Rathaus Öhringen, Blauer Saal
Gewählt wurden
auf 5 Jahre:

Feiler, Steffi: 1.637
Geiger, Horst: 1.634
Laucher, Dr. Jürgen: 1.476
Specht, Harald: 1.469
Scherdel, Marianne: 1.431
Kommnick, Rose-Maria: 1.258
Stark, Hans: 1.187
Jungk, Barb: 1.177

Ersatzpersonen:

Kurz, Helmut: 1.030
Jungk, Gerd: 865

Besuch vom Nikolaus
statt Seniorenadventscafé

6. Dezember 2020

Weil die seit 2 Jahrzehnten vom Ortschaftsrat für die Senioren veranstaltete Adventsfeier dieses Jahr nicht stattfinden konnte, gingen die Ortschaftsräte als Nikolaus
von Haus zu Haus ...



70 liebevoll gepackte Tüten ...

Überraschung an der Haustür:
so wie in Büttelbronn auch in
Ober- und Untermaßholderbach

Schnee in Büttelbronn
&
Adventsschlendern
in Öhringen

Fotoalbum ...

(weitere Bilder willkommen)

Musikalischer Adventskalender
(Chorverband Heilbronn)

HZ, 3. Dezember 2020


Advent

2020

in Büttelbronn und
Masselbach


Wahl des Stadtseniorenrats

26. Oktober - 30. November 2020

Info der Stadt Öhringen zur Wahl und Funktion

Briefwahl für die ca. 7.100 wahlberechtigten Einwohnerinnen/Einwohner der Stadt und Teilorte,
wahlberechtigt sind alle Bürger über 60 Jahre, 8 Kandidaten sind zu wählen



Oktober / November 2020

Hinterm Horizont geht's weiter ...

Auch wir Büttelbronner können unseren Beitrag leisten:

AHA-Regeln
strikt beachten!

Kontakte reduzieren,
aber besonders Gefährdete nicht im Stich lassen:
Nachbarschaftshilfe,
für Ältere und Kranke einkaufen
...

Öhringen: Ende Sept > Okt.: 149 > 206 Fälle
Hohenlohekreis: Ende Sept > Okt.: 864 > 1033 Fälle

Die zweite Welle rollt ...
Deutschland: 499.694 Fälle, 10.349 Tote


Trotz Corona
- und trotz Ferien!

Es tut sich was
in Büttelbronn ...

August 2020

aber: die Veranstaltungen
Frauenfrühstück
und Frauenkreis sind bis auf Weiteres ausgesetzt,


Dorfplatz Büttelbronn: Bauphase

fertig!
Bestätigte Coronafälle in Öhringen
Ende März: 54
Ende April: 120
Ende Mai: 126
Ende Juni: 126
Ende Juli: 127
Ende August: 138
im August meist Rückkehrer aus Risiko-Gebieten
Hohenlohekreis: 805
47 Tote (letzter Fall am 4.6.20)

25 Jahre
Neues Rathaus und Rathausglocke Untermaßholderbach

Fotoalbum ...

Fotos:
Hermann Bauer, Werner Bortt, Maria Zinßer


Bioenergiedorf 2014

Unser Dorf hat Zukunft 2015

25 Jahre Neues Rathaus und Rathausglocke in Untermaßholderbach
Im Juni 2020 sollte eigentlich in Untermasselbach ein Jubiläum im Rahmen des traditionellen Scheunengottesdienst gefeiert werden: das im Jahr 1870 erbaute und 1928 von Bürgermeister Zinßer für die Ortschaft erworbene Bauernhaus wurde vor 25 Jahren an gleicher Stelle neu gebaut. Dabei stießen die Vorstellungen des Ortschaftsrats und seines Ortsvorsteher Endreß bei der Stadtverwaltung auf Verständnis: mit 300.000 DM und einem Landeszuschuss wurde neben der Amtsstube auch ein Bürgersaal eingerichtet und im Dachgeschoss ein Jugendraum und ein Archiv.
Doch damit nicht genug: die Masselbächer wollten für ihr Rathäusle einen Glockenturm und eine Glocke. Dafür wurde ein Glockenverein gegründet, dem es gelang, 7.300 DM an Spenden einzusammeln. Die Glocke trägt die Inschrift: "Gestiftet Anno 1995 - Glaube, Hoffnung, Frieden - Eigentum der Bürger von Untermaßholderbach". Sie läutet täglich zur Mittagszeit und zum Feierabend.
Glockenfeste, Ausstellungen und eine Dorfbroschüre über das Leben und Arbeiten in Masselbach gingen aus dem Zusammenhalt der Bürger hervor. Jedes Jahr wird der Rathausbrunnen österlich geschmückt. Und die Krönung des bürgerschaftlichen Engagements war die Verleihung des Titels "Bioenergiedorf 2014" in Hannover und die silberne Preismedaille in Bühl beim Landeswettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft - 2015".
Mehr Bilder aus Untermaßholderbach auf www.buettelbronn.de. (HS)

Musik in OM von einheimischen Künstlern
(Workshops, Familien- und
Abendprogramm)

25. Juli 2020
Bilder: I. Reger


Gute Laune in Obermasselbach
- gegen Corona -

April - Juni 2020

Bild und Text:
Ilse Reger

 

Quellen Fallzahlen:
(rechte Spalte)

Hohenlohekreis

Sozialministerium BW


Musik gegen Corona in Obermaßholderbach - immer freitags

Volkslieder, lustige Lieder und zum Abschluss:
Der Mond ist aufgegangen - Matthias Claudius,
Abend- u. Trostlied 1779 "und unsern kranken Nachbarn auch"
mit kontemplativ-andachtsvoll ausgedrücktem Gottvertrauen (Wikipedia)

Gute Ernte trotz Corona

Corona egal!
Bestätigte Coronafälle HOK insgesamt:
Ende März 2020: 453 Fälle, 9 Tote
Ende April: 744, 37 Tote
Ende Mai: 769, 46 Tote
Ende Juni: 779, 47 Tote
Ende Juli: 787, 47 Tote
Bestätigte Coronafälle in Öhringen:
Ende März: 54
Ende April: 120
Ende Mai: 126
Ende Juni: 126 (114 Gesundmeldungen)

14. Juni 2020

Scheunengottesdienst
und auch das

Sommerfest
der Chorgemeinschaft Westernbach
musste wg. Corona ausfallen

So war's letztes Jahr ...

P.S.: 25 Jahre Rathausglocke Untermaßholderbach wären zu feiern:
Wer hat noch Bilder von 1995?


Das Hygieneteam
wäre bereit gewesen ...

und auch das Dekoteam ...

aber wann dürfen wir wieder singen??


Spielplatzordnung
kindgerecht erklärt


Infektionen Hohenlohekreis März - Mai 2020
pro Tag: 40-50 Mitte März, 8-10 Mitte April,
0 - 6 pro Tag im Mai
Lockdown und Abstandsregeln greifen!

Hohenlohekreis:
März/April 2020: 744 Fälle, 37 Tote
Mai 2020: + 25 Fälle, + 9 Tote

davon in Öhringen: 126 Fälle
März 2020: 54 Fälle gemeldet
April 2020: + 66 Fälle gemeldet (120)
Mai 2020: + 6 neue Fälle gemeldet
< 115 Gesundmeldungen >

Kupferzell bis Ende Mai 2020:114;
108 Gesundmeldungen
Zweiflingen bis Ende Mai 2020: 35;
23 Gesundmeldungen


Ortschaftsratssitzung

27. Mai 2020
Dorfgemeinschaftshaus Büttelbronn

Erste öffentliche Ortschaftsratssitzung
nach dem Lockdown

Auch die Verwaltungsstelle im Rathaus Untermaßholderbach ist wieder geöffnet.


Abstandsgebot einhalten:
im Dorfgemeinschaftshaus möglich

Beugen über Flurkarte:
Maskenpflicht

Coronabedingt:

> öffentlich, aber mit Abstand
> Raum durchgelüftet

> Adressenliste für Anwesende
> keine Nachsitzung (Verbot der Bewirtschaftung)

Und es gibt doch einen Maibaum 2020:
in Obermaßholderbach,
oder eher ein Maibäumle
- trotz Corona!

Daran angebracht ist auch ein Gedicht ...

 

Bilder eingesandt von
Ilse Reger.

Herzlichen Dank dafür!

Verfasser unbekannt


Corona-Epidemie
im Hohenlohekreis

Verlauf März-April 2020

Hohenlohekreis aktuelle Situation (Robert-Koch- Insttitut)

BW-Karte aktuelle Situation (Sozialministerium BW)

Corona in Hohenlohe
Sonderseite des Landratsamts


Frühling im Hofgarten:
4 Jahre nach der LaGa

Ostern 2020: Hohenlohekreis unter den TOP10 der am meisten betroffenen Landkreise in Deutschland (RKI)

nach dem Kirchenkonzert in Kupferzell-Eschental und Rückkehr der Skiurlauber: 40-60 Fälle/Tag (RKI)

exponentieller Anstieg der Infektions-Zahlen (1 steckte 3 weitere an)
Hohenlohekreis (RKI)

nach Lockdown ab 18. März 2020 mit Kontaktverboten, Schließung von Geschäften, Schulen, öffentl. Plätzen ...
... stabilisieren sich die Infektionszahlen bei 744 Fällen und und 37 Todesfällen im Hohenlohekreis (Reproduktionsquote: 0,68)
Ende April 2020.
In den ersten 4 Maitagen gab es keine neuen Fälle.

Es bleibt zu hoffen, dass es so nach den Lockerungen
ab 4. Mai 2020 bleibt:
Geschäfte und Schulen für Abschlussklassen wieder offen - unter Beachtung des Abstandsgebots und Hygienemaßnahmen.
Öhringen: 120 Infizierte
in Büttelbronn: 1 Fall bekannt
(Stand 5.5.20)
(Krankenhaus, jetzt zuhause)
6. 5.20: Einigung Bund/Länder: wenn es über 50 Fälle /100.000 E. innerhalb von 7 Tagen in einem LK gibt, werden konsequente Maßnahmen ergriffen.
Jetzt doch 3 neue Fälle im Landkreis, also 2,8/100.000.

Büttelbronner Ostergrüße
2020
Gemeinsam
statt einsam

neu: Bilder vom
Corona-Frühling

Ein Bericht über
März/April 2020
folgt demnächst!

Frohe Ostern!

Zeigt mit Bildern und Worten,
was euch bewegt, was euch Mut macht,schickt einen Gruß über den Gartenzaun und die Dorfgrenzen hinweg ..

Bilder (Natur, Personen, Garten, Dorf ...),
auch Grüße, Glückwünsche, Kreatives und Ideen werden veröffentlicht.
Der Einsender stimmt der Veröffentlichung zu.


Der Osterhase kennt
keine Quarantäne.
Liebe Büttelbronner und Masselbächer!
15. März: Hühner wieder raus! - 18. März 2020: Menschen rein!
Die Hühnerpest in Hohenlohe zeigte uns eine Tier-Epidemie.
Weltweit bedroht uns nun das Coronavirus und es hat unser Leben total verändert: die Kontaktsperre bedrückt uns alle - gerade jetzt über die Feiertage. Umso mehr gilt:
Abstand halten - zusammenhalten - durchhalten
Deshalb unsere Mitmachaktion.
Herzliche Grüße
Harald Specht
(Red. Homepage)
und Dieter Gronbach (Ortsvorsteher)



Die Welt und auch unser Büttelbronn im Lockdown ...
(Karfreitag, 10. April 2020)


Aber der Frühling lässt sich nicht aufhalten ...


... ein Blütentraum!



Aktuelles zur
Bewältigung der Corona-Krise


Büttelbronn


FFW Öhringen

Corona in Hohenlohe
Sonderseite des Landratsamts

  • Verteilung der Coronafälle in den Gemeinden des Hohenlohekreises
  • Dringende Appelle des Landrats und der Bürgermeister von Kupferzell und Pfedelbach u.a.
  • Aktuelle Meldungen
  • Öffentliche Sicherheit und Ordnung
  • Versorgung
  • Öffentlicher Nahverkehr und Abfall

    neu: ARD-Mediathek - Report Mainz
    (14. April 2020):

    "Der Baden-Württembergische Hohenlohekreis im Krisenmodus"

Gesundheitsamt Hohenlohekreis

Corona-Übersichtskarte Baden-Württemberg

Corona-Übersicht Bayern

Corona-Übersicht Deutschland
Robert-Koch-Institut

Prof. Christian Drosten
tägl. NDR-Podcast

(Tel.-Interviews je ca. 30 min.)

"Handydaten und Fitnesstracker als effektiver Weg aus dem Lockdown!"
8. April 2020
Die Reihe wird nach den
Osterfeiertagen alle 2 Tage weitergeführt.

WHO - Ländervergleich


Besuchsverbot weitgehend eingehalten!

Abstand halten - zusammenhalten - durchhalten
Bleiben Sie gesund!

Coro virtuale "Va pensiereo"
International Opera Choir (Rom):
Gefangenenchor aus Nabucco

In Italien - wo derzeit die Not am Größten ist - entstand die Idee, dass jedes Chormitglied von zuhause aus seinen individuellen Beitrag leistet. Durch die technische Zusammenführung am Handy entstand dieses Meisterwerk.
Der Chor bittet um größtmögliche Verbreitung.
(Zugeschickt von einem Freund mit Verbindung nach Italien)

FFW Öhringen
Aktion der Freiwilligen Feuerwehr Öhringen:
Am Sonntag, 05.04.2020 erklang über den Dächern des Marktplatzes die Europa-Hymne.
Feuerwehrmann Lorenz Schwab spielte hoch über Öhringen aus dem Korb der Drehleiter heraus dieses Lied, um allen Öhringern Mut zu machen und zu zeigen: "Wir sind für euch da! Bleibt ihr für uns zu Hause!".
(Zugeschickt über einen Feuerwehrkameraden)

Osterkerze Kath. Kirche St. Joseph Öhringen
(Laseranimation)

Öhringen
www.oehringen-gemeinsam.de
Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen - Angebote und Öffnungszeiten in der Coronakrise

Büttelbronn
- Verwaltungsstelle Untermaßholderbach bis auf weiteres geschlossen. In dringenden Fällen:
https://www.oehringen.de/home.html

-
Ortschaftsratssitzungen bis auf weiteres ausgesetzt.
-
Flurputzete abgesagt.
-
Spielplätze und Bolzplatz gesperrt! seit 18.03.20

>
Hofladen: Nachhaltig - Regional - Bio - Gesund
neue Öffnungszeiten: samstags 9 - 15 Uhr



> weitere Büttelbronner Betriebe

Chorgemeinschaft Westernbach
> Das "Konzert mit Herz" der Chorgemeinschaft Westernbach am 29. März in der Kultura wurde auf Sonntag, 4. Oktober 2020, 17 Uhr verschoben.
> Die Karten gelten weiter oder können zurückgegeben werden.
Wir singen zum geplanten Konzertende
am Sonntag, 29. März 2020 um 19 Uhr
das Abendlied "Der Mond ist aufgegangen" gemeinsam - aber zuhause. Jeder ist eingeladen mitzusingen
.

> Scheunengottesdienst am 14. Juni 2020
abgesagt (Weisung der Landeskirche bis 15. Juni)


Einladung zur
1. Flurputzete

abgesagt!

In unseren Ortschaften Büttelbronn, Obermaßholderbach und Untermaßholderbach findet am 21. März 2020 von 14.00 - 16.00 Uhr eine vom Ortschaftsrat organisierte Flurputzete statt.

Alle Mitbürger, Kinder und Jugendliche sind hierzu recht herzlich eingeladen.
Bitte Arbeitshandschuhe, evtl. Greifzange, Eimer oder Schubkarre mitbringen.

Treffpunkte sind in:

Büttelbronn - Bouleplatz
Untermaßholderbach - Verwaltungsstelle
Obermaßholderbach - Dorfplatz
jeweils um 14.00 Uhr

Der Müll sollte möglichst in die ausgegebenen Säcke gefüllt, der Schrott lose auf die Anhänger gesammelt werden.

Damit der Ortschaftsrat einen Überblick hat, wer alles teilnimmt, bitten wir um kurze Mitteilung in Büttelbronn an Dieter Gronbach, in Untermaßholderbach an Manfred Bauer und in Obermaßholderbach an Michael Herrmann.

gez. Dieter Gronbach, Ortsvorsteher


Geburtsbäume

7. März 2020

Fotoalbum ...

Seit 2010 wurden in Büttelbronn und Masselbach fast 50 Geburtsbäume gepflanzt. 2020 waren es 3 in Büttelbronn und 1 in OM.
Doch bald werden die öffentlichen Flächen knapp ...

Büttelbronner Besen

25./26. Januar 2020

2 schöne Tage - wie jedes Jahr!
Der Chronist lehnte sich entspannt zurück und genoss den Besenteller,
Kuchen und Wein
und hoffte - wie alle Gäste:
es möge nicht zum letzten Mal sein.

Danke an Irene und Angela und ihr Team!

1. Januar 2020

Neujahrsempfang in Obermaßholderbach:
es gab Glühwein, Punsch und Wurst.


Straßenbau in O-Masselbach
Am Bächle

Dezember 2019

Fotoalbum ...

Bilder: Ortschaftsrat Michael Herrmann


Winter in Büttelbronn

5. Januar 2019


Luftbilder
Büttelbronn und Masselbach
Roland Steinbach
April 2015

Fotoalbum ...


Büttelbronn und Masselbach
im Wandel der Zeit

Hier sehen Sie Bilder, die bei der 650-Jahrfeier
im Jahr 2000 in Büttelbronn zu sehen waren.

Betriebe heute ...

Die überarbeitete Seite enthält eine Übersicht der Betriebe in Büttelbronn und Masselbach ...
Neu: Hofläden, Hofcafé, Musikschule uvm.

Ergänzungen und Änderungswünsche bitte per Email an info@buettelbronn.de


Bilder des Jahres 2019


Straßenbau OM Am Bächle

25 Jahre Büttelbronner Frauenfrühstück
Verabschiedung OV Steinbach und OR Endreß

Scheunengottesdienst u. Sommerfest

Besucher aus aller Welt im Bioenergiedorf Untermaßholderbach
Neuer Ortschaftsrat u. Ortsvorsteher

Eicher Traktorentreffen
Hof Fam. Strecker
Chorgemeinschaft Jahresfeier

Geburtsbäume

Dieter Gronbach wird Nachfolger von Roland Steinbach als Ortsvorsteher